Exemplos de uso de "репортёр" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Дамочка репортёр здесь. Что? O kadın muhabir gelmiş.

А тот репортёр спрашивал меня только о пицце. O muhabirin sorduğu şeyler de sadece pizzayla ilgiliydi.

Репортёр Чжин, что случилось? Muhabir Jin, ne oldu?

Один репортёр высказывал такие домыслы. Bir muhabir çılgın suçlamalarda bulunuyormuş.

Позвольте вас проводить. -Я репортёр. Bakın, gazeteciyim, tamam mı?

Но как быть, если репортёр становится частью своего репортажа? Peki ya bir muhabir, yaptığı haberin bir parçası olursa?

Линн думала, вы репортёр. Lynn bir gazeteci olduğunu sanmıştı.

Репортёр не должен так поступать. Bir muhabir olarak bunu yapmamalıydım.

Это твой верный голливудский репортёр звонит как и обещал. Sadık Hollywood muhabirin tıpkı söz verdiği gibi seni arıyor.

Там ещё был такой репортёр в парике... Kanal'in haberlerinde gördüm. Haberlerde peruklu spiker anlatıyordu.

Что сегодня мой лучший репортёр нарыл для своего любимого редактора? Benim favori muhabirim çok sevdiği editörü için ne getirmiş bakalım?

Шанда Джименез, настоящий репортёр. Shandra Jimenez, gerçek gazeteci.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS