Exemplos de uso de "роду" em russo com tradução para o turco

<>
Я последний в своем роду. Ben, türümün son örneğiyim.
Каждого по роду их. Hepsi kendi türünden oldu.
Оно разумное и последнее в своем роду. Zeki bir canlı. Ve türünün son örneği.
Дом Бельмонтов. Последний сын в роду Бельмонтов. Belmont Hanedanından, Belmont ailesinin son oğlu.
Это как-то задело Роду? Rhoda olaydan etkilendi mi?
Роду было бы легко уйти, найти кого-нибудь еще. Rod kolaylıkla kendi yoluna gidebilirdi, başka birini bulabilirdi.
Тот же, кто мог лично видеть ее преданность Роду Гарретту. Aynı zamanda onun Rod Garrett'a adanmışlığına ilk elden tanık olacak biri.
Я не ревную тебя к Роду. Kıskanmasana canım, alt tarafı Rod!
К роду относятся 12 видов: Bu cins içinde 12 kuş türü yer alır:
Территория храма изначально принадлежала роду Фудзивара. Tapınağın bulunduğu bölge asıl olarak Fujiwara ailesinin mülküydü.
Куинси позвонил Роду Темпертону и попросил, чтобы тот написал три песни для альбома. Jones, Rod Temperton'ı da üç şarkının yazımı için davet etti.
В мае 2005 года Хуб Стевенс вернулся в "Роду". 2005'in Mayıs'ında Stevens Hollanda'ya, teknik direktörlük kariyerine başladığı Roda JC'ye geri döndü.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS