Usage examples of "сбросил" in Russian with translation to Turkish

<>
Ты сбросил его с крыши? Onu binadan aşağı ittin mi?
Говорит парень, который сбросил его с моста. Köprüden aşağı adam bunu mu söylüyor. Ne düşünüyordun?
Человек, который сбросил Алека, убийца. Alec'i suya atan adam, insanları öldürüyor.
Майкл сбросил на мою голову бочку крыс. Michael kafamdan aşağı bir kasa fare döktü.
Он сбросил бомбу на школу. Bir okulun üzerine bomba attı.
Я набрал и сбросил килограмм за месяца. Üç ayda yirmi yedi kilo alıp verdim.
Я сбросил большой вес. Aslında çok kilo verdim.
Кто-то проткнул ее ножом и сбросил. Önce bıçaklanmış sonra da uçmaya bırakılmış.
Я бы сбросил тысяч. bin dolar indirim yapabilirim.
Он уже сбросил Лопеса. Demin López'i sırtından attı.
Я бы шлепнул его, сбросил в воду и забрал бы лодку. Onu vurup, cesedi denize atmak ve lanet olası teknesini almak isterdim.
Вормер сбросил главную бомбу. Wormer büyük bombayı attı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!