Ejemplos del uso de "словно Феникс" en ruso
По правде говоря, я радуюсь, словно досрочно освобожденный.
Gerçeği şu ki, affa uğramış bir mahkûm gibi coşkuluyum.
Перестань повторять мое имя, словно я ребенок.
Paulina, lütfen. Çocukmuşum gibi ismimi tekrarlayıp durma.
И она начинает рыдать, словно для нее это полная неожиданность.
Sonra da bu sanki çok büyük bir sürprizmiş gibi ağlayıp duruyor.
Дэмпси владеет корпорацией под названием Фонд Феникс.
Dempsey'in Phoenix Vakfı adında bir kurumu varmış.
Использовать его словно заряженный пистолет против Брика.
Onu Brick'e dolu bir silah gibi doğrultalım.
Хоакин Феникс сломал руку, и Гасу нужна замена.
Joaquin Phoenix kolunu kırmış. Gus da yerine birini arıyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad