Usage examples of "снизить" in Russian with translation to Turkish

<>
Думаю, есть способ снизить этот процент. Bu sayıyı düşürmenin bir yolu olduğunu düşünüyorum.
Единственный, единственный способ снизить показатель преступности - это уменьшить количество исков. Tek yolu, suç oranlarını aşağı çekmenin tek yolu suç sayısını azaltmaktır.
Снизить температуру до градусов. Ateşini de dereceye düşürün.
Чтобы их переманить, придётся снизить цену. Akıllarını çelmek için, fiyatları düşük tutmalıyız.
Мы можем снизить скорость? Bu çok zor olur.
Слушайте, я дам вам гиалуронидазу, чтобы снизить чувствительность. Это не проблема. Bakın, size baskıyı azaltması için hyileronideft vereceğim ve bu bir problem oluşturmayacak.
Мне нужно как можно скорее снизить нагрузку. O yüzden en kısa zamanda baskıyı hafifletmeliyim.
До недавних пор фермерам разрешали добавлять мышьяк в корм чтобы снизить возможность инфекции. Şu anda olmasada, çiftçilerin hastalıkları azaltmak için yemlere arsenik koyma izinleri vardı.
Это должно снизить давление. Baskı biraz azalmış olmalı.
Может, пора снизить ожидания. Beklentileri düşürmenin vakti geldi sanki.
Снизить скорость до узлов. Hızı deniz mili düşürün.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!