Exemples d’usage de "танцор" en russe avec traduction en turc

<>
Я не такой уж хороший танцор, но плевать. O kadar harika bir dansçı değilim ama kimin umurunda?
То есть, в хоровой кружок вступил новый, необычайно талантливый певец и танцор, являющийся родственником управляющего? Bir dakika yani glee kulübüne oldukça yetenekli bir şarkıcı ve dansçı katılıyor ve bu kişi müfettişin akrabası mı?
Эй, прикольный танцор. Ayrıca iyi bir dansçıdır.
Блестящий хореограф и танцор и... Başarılı bir koreograf ve dansçıydı.
Это танцор там валяется? Şu bizim dansçı mı?
"Благородный танцор". "Soylu dansçı."
Другой танцор, Расселл Леонард. Diğer dansçı, Russell Leonard.
Адриана говорит, ты отличный танцор. Adriana mükemmel bir dansçı olduğunu söyledi.
Мне жаль что я никудышный танцор. Pek iyi bir dansçı sayılmam zaten.
Точно, маленький танцор. Doğru, minik dansçı.
Судя по всему ужасный танцор. Berbat bir danscı gibi görünüyosun.
Что такое, танцор? Konu nedir, Danseur?
Майк Чанг, азиатский танцор. Mike Chang, Asyalı Dansçı.
Спи, маленький танцор! Hadi uyu ufak dansçı.
Роберт Джеймс Хоффман III (, род. 21 сентября 1980 года) - американский актёр, танцор и хореограф. Robert James Hoffman III (21 Eylül 1980) bir Amerikalı film ve televiziyon aktörüdür. Ayrıca danscı ve koreografi tasarımcısıdır.
15 августа 1989 года, Колумбия, США) - американский актёр, певец и танцор. 15 Ağustos 1989), Amerikalı aktör, şarkıcı ve dansçı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !