Exemplos de uso de "трем" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ленни, отвези это Белоснежке и трем маленьким химикам. Lenny, ve üç küçük kimyagerine götürürsen memnun olurum.

Вы служили трем королям. Üç Kral'a hizmet ettin.

Мы первые лишь по трём пунктам: Yalnızca üç kategoride dünya çapında lideriz:

Сегодня я пробежалась по этим трем местам. Bugün bu üç alanın arasında hızlıca koşturdum.

И одним движением рассекает глотки трем атакующим гоблинам! Ve bir hamlede saldıran üç goblinin boğazını kesiyor!

Я предъявляю обвинение по трем убийствам. Ben bu üç cinayetten içeri alıyorum.

Он обращался к трём разным специалистам. Интересно. Şimdiye dek üç farklı uzman tarafından görülmüş.

Так это видео было разослано трём разным парам? Bu video üç farklı çifte yollanmış öyle mi?

Я пришёл по трём причинам. Buraya üç nedenden dolayı geldim.

А трем солдатам удастся. Ama üç asker geçebilir.

Я приговариваю мистера Дана к трем годам... Bay Dana'ya üç yıl hapis cezası veriyorum...

Комендант не так глуп, сунул меня к трем идиотам и двум несчастным юнцам. Bizim reis göründüğü kadar aptal değil. Beni iki biçare çocukla üç aptalın arasına tıktı.

Мы искали его по трём разным адресам. Onun için üç ayrı adrese çoktan baktık.

Я приказал трем частям ВС вернуть шахту. Üç ordu birimine madeni geri almalarını emrettim.

Хорошо, так, мы можем пройтись по всем трем возражениям. Peki, o halde üç dava özeti konusunda bir sıkıntımız yok.

А другую, прижимаешь к трём сложенным пальцам. Sonra, diğerini de üç parmağının ucunda tut.

Дайте тем трем девочкам воды... Şu üç kıza su verin.

Лиза, без рекламодателей ты не научилась бы трем Ч: Lisa, şirket sponsorluğu olmadan size üç A'yı öğretemezdik zaten.

Да, мы вернемся к трем. Evet, saat üç gibi döneriz.

Один плюс один равно трем. Bir artı bir eşittir üç.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS