Ejemplos del uso de "тыквенный пирог" en ruso

<>
Ты приготовил тыквенный пирог и мясо, как с пилигримами? Kelimenin tam anlamıyla et ve kabak mı ikram ediyoruz yani?
Индейка, клюквенный соус, тыквенный пирог. Hindi, kızılcık sosu, kabak pastası.
Твоя лампочка пахнет как тыквенный пирог. Senin ampulün kabak tatlısı gibi kokuyor.
Любимый тыквенный пирог Гарольда Уолдорфа. Harold Waldorf'ım ünlü kabak tatlısı.
Этот тыквенный пирог выглядит вполне аппетитно. Şu kabaklı kek çok güzel görünüyor.
Это был не пирог. Pasta değildi bir kere!
Я делал тыквенный фонарь. Bal kabağından kafa yapıyordum.
Я тоже пирог приготовила. Ben de turta yapmıştım.
Тыквенный острый латте, пожалуйста. Kabaklı, baharatlı latte lütfen.
Лимонный пирог и печеньки с полосками. Limonlu kek ve o çizgili çikolatalardan.
Вишневый, персиковый, шоколадный, тыквенный, заварной... Kirazlı, şeftalili, çikolatalı, kabaklı, kremalı...
Правильный пирог мог спасти нас от самих себя. Doğru çeşit bir pasta bizi o mutsuzluktan kurtarabilirdi.
Тогда Робин Сильвестер назвала меня "Тренер - Шоколадный Пирог". Sonra da Robin Sylvester bana "Koç Çikolatalı Pasta" dedi.
Я снова выбрал пирог. Ben yine turtayı seçtim.
Ты пробовала яблочный пирог? Elmalı turta yedin mi?
Сидят беременные тетки, лопают пирог и брюзжат. Hamile kızlar, kek yiyip laga luga yapıyor.
Я поняла тебя, просто люблю пирог. Demek istediğini anlıyorum ama ben turtaya bayılırım.
Не пора ли Лео разрезать пирог? Leo'nun pastayı kesme zamanı gelmedi mi?
Моя мама всегда готовила отличный шоколадный пирог. Eskiden en güzel çikolatalı pastayı annem yapardı.
'Земляника, малина, лимонный пирог, как зовут твоего любимого?' 'Çilekli, ahudutlu, limonlu tart, senin tatlı kalplinin adı ne?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.