Exemplos de uso de "щедрый" em russo com tradução para o turco

<>
Даже если гость - ваш наименее добрый и щедрый родственник: Bu misafir en cömert akraban olsa dahi:
Я преподнёс тебе очень щедрый дар. Sana oldukça cömert bir hediye verdim.
Хороший, щедрый человек. İyi, cömert adam.
Один друг, очень щедрый. Bir arkadaş. Çok cömert biri.
Богатый, красивый и щедрый. Zengin, yakışıklı ve cömert.
Он всегда такой щедрый. Her zaman çok cömerttir.
"Самый тайный и щедрый соратник президента". "Başkanın sırdaşı ve en cömert destekçisi."
Здесь щедрый взнос для детской лиги Джо младшего. Bu küçük Joey'un takımı için cömert bir bağış.
Я очень щедрый наниматель. Çok cömert bir patronumdur.
Самый щедрый человек в Америке. Amerika'daki en zengin adam o.
Я щедрый в этом году. Bu sene kendimi cömert hissediyorum.
Мистер Дориан Грей, наш щедрый хозяин. Bay Dorian Gray, cömert ev sahibimiz.
Палома сказала ему, что ты щедрый человек. "Paloma senin cömert biri olduğunu söyledi."
Щедрый гонорар, частный самолёт, путь неблизкий. Dolgun ücret, özel uçak, çok sapa.
какой он щедрый человек и его продолжающееся благотворительное участие. Çok cömert biridir kendisi ve hayır işleri devam ediyor.
Он добрый, щедрый, своей улыбкой он осветил фито-бар. Kibar, cömert, gülüşü meyve suyu barının tamamını aydınlatıyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS