Usage examples of "я принес" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Я принёс фотографии дохлой птицы. Ölü bir kuşun fotokopilerini getirdim.

Я принес с ветчиной и сыром и обычный. Pastırmalı yumurtalı aldım, bir de normal menü.

Я принес тебе риса. Sana biraz pilav yapacağım.

Смотри, Ирена. Я принес тебе подарок. Bak Irena, sana bir hediye aldım.

Я принес тебе поесть, Бобби. Sana yiyecek bir şeyler getirdim Bobby.

Я принёс тебе бутылку, Майк и Майкл. Sana matarayla su getiren bendim, Mike Michael.

Я принес вам поесть, наша колесница отремонтирована. Size kahvaltı getirdim ve faytınlarımız dışarıda bizi bekliyor.

Я принёс твой любимый суп. En sevdiğin susam çorbasından getirdim.

Я принес тебе воду. Onun yerine su aldım.

Хочешь, чтобы я принес чего-нибудь? Uyuyor. Sana birşeyler getirmemi ister misin?

Лэйси, я принес тебе смузи. Lacie, sana meyve suyu aldım.

Я принес фен, Миссис Уингер. Saç kurutma makineniz, Bayan Winger.

Когда я принес суп? Sana çorba getirmemden mi?

А я принес горячий шоколад. Hey, sıcak çikolata getirdim.

Я принес мою отмычку, на всякий случай... Ne olur ne olmaz diye maymuncuk getirmiştim yanımda.

Я принес ему мячик в подарок. Ona hediye olarak bir top getirdim.

Я принес документ на утверждение. İmzalamanız için bir belge getirdim.

Я принес вам на память фотографию славного отдела убийств. Sana muhteşem Cinayet Bölge Amirliğinin hatıralık bir fotoğrafını getirdim.

Я принёс их на всякий случай. Ne olur ne olmaz diye getirdim.

Я принес тебе воды. Sana biraz su getirdim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download