Exemples d’usage de "Аграрная" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Аграрная природа Украины - традиционно дуалистическая. Аграрна природа України - традиційно дуалістична.
Столыпинская аграрная реформа, ее итоги. Столипінська аграрна реформа та її результати.
Гамбия - аграрная, экономически слаборазвитая страна. Гамбія - аграрна, економічно слаборозвинута країна.
ТОВ "Украинская Аграрная Лизинговая Компания" ТОВ "Українська Аграрна Лізингова Компанія"
ЦАР - экономически отсталая аграрная страна. ЦАР - економічна відстала аграрна країна.
"ЗАСТУП" - это настоящая аграрная партия. "ЗАСТУП" - це справжня аграрна партія.
ООО "Аграрная рыбохозяйственная компания" Прибой "". ТОВ "Аграрна рибогосподарська компанія" Прибій "".
List - Аграрная выставка "Зерновые технологии 2019" List - Аграрна виставка "Зернові технології 2019"
Мадагаскар - аграрная страна со слаборазвитой экономикой. Мадагаскар - аграрна країна зі слаборозвиненою економікою.
2002 - президент ВОО "Украинская аграрная конфедерация". 2002 - президент ВГО "Українська аграрна конфедерація".
проводилась аграрная реформа в украинских землях? проводилась аграрна реформа в українських землях?
Аграрная реформа проводилась в три этапа. Аграрна реформа проводилась у три етапи.
Уганда - аграрная страна со слаборазвитой экономикой. Уганда - аграрна країна із слаборозвинутою економікою.
Впоследствии предприятие выкупила аграрная компания Нибулон. Згодом підприємство викупила аграрна компанія Нібулон.
Прусское Учредительное собрание и аграрная проблема. Прусські установчі збори і аграрна проблема.
Вануату, в первую очередь, аграрная страна. Вануату, в першу чергу, аграрна країна.
Аграрная партия Украины --- --- 1,0 1,2 Аграрна партія України --- --- 1,0 1,2
Так аграрная реформа была совмещена с приватизацией. Так аграрна реформа була сполучена із приватизацією.
Ю. Кондратюка и Полтавская государственная аграрная академия. Ю. Кондратюка та Полтавська державна аграрна академія.
Четвертая национальная аграрная конференция "Миллион с гектара" Третя національна аграрна конференція "Мільйон із гектара"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !