Ejemplos del uso de "Антарктику" en ruso

<>
Что вы знаете про Антарктику? Що ви знаєте про Антарктиду?
Международно-правовые режимы Арктики, Антарктики. Міжнародно-правові режими Арктики, Антарктики.
Возобновление промысла криля в Антарктике Відновлення промислу криля в Антарктиці
"Антарктика" переводится как "противоположная Арктике". Антарктида з грецької перекладається як "протилежність Арктиці".
Географы различают понятия "Антарктика" и "Антарктида". Географічно розрізняють поняття "Антарктика" й "Антарктида".
Он окружает заснеженные земли Антарктики. Він оточує засніжені землі Антарктики.
Маитри - индийская полярная станция в Антарктике. Майтрі - індійська полярна станція в Антарктиці.
Даже Антарктика имеет свой телефонный код. Також Антарктида має власний телефонний код.
Методические указания Океан и атмосфера Антарктика. Методичні рекомендації Океан та атмосфера Антарктика.
Это столкновение изменило карту Антарктики. Це зіткнення змінило карту Антарктики.
В Антарктике не применяется секторальное деление. В Антарктиці не застосовується секторальний поділ.
Обитает от Арктики до Антарктики. Поширені від Арктики до Антарктики.
с) содействия международному научному сотрудничеству в Антарктике; c) сприяння міжнародному науковому співробітництву в Антарктиці;
Воды Антарктики является открытым морем. Води Антарктики є відкритим морем.
Правовой режим Арктики и Антарктики. Правовий режим Арктики та Антарктики.
использование Антарктики исключительно в мирных целях; використання Антарктики тільки в мирних цілях;
1798 - 1882) - американский учёный и исследователь Антарктики. 1798 - 1882) - американський вчений і дослідник Антарктики.
1) использование Антарктики исключительно в мирных целях; 2) використання Антарктики тільки в мирних цілях;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.