Ejemplos del uso de "Армию" en ruso con traducción "армії"

<>
Затем перешёл в Мозельскую армию. Незабаром воював у Мозельській армії.
Затем переведён в Рейнскую армию. Згодом направляється до Рейнської армії.
Сколько призывников уйдёт в армию? Скільки призовників підуть до армії?
Началась принудительная мобилизация в белую армию. Почалася примусова мобілізація до білої армії.
В молодости вступил в парагвайскую армию. У молодості вступив до парагвайської армії.
В 1917 вызвался в Армию УНР. У 1917 зголосився до Армії УНР.
Читайте также: Принудительный призыв в армию. Читайте також: Примусовий призов до армії.
Поступил на службу в Германскую армию. Зголосився на службу до Німецької армії.
Вскоре он ушел добровольцем в Красную Армию. Незабаром він пішов добровольцем до Червоної Армії.
В 1976-м году уходит в армию. У 1976 році пішов до армії.
В 1797 году переведён в Итальянскую армию. У 1797 році спрямований до Італійської армії.
В 1927 году призван в Красную Армию. У 1927 році призваний до Червоної Армії.
В армию мобилизовали много рабочих и крестьян. До армії мобілізували чимало робітників і селян.
В августе отправился добровольцем в Красную Армию. У вересні пішов добровольцем до Червоної Армії.
Призван на военную службу в царскую армию. Призваний на військову службу до царської армії.
Во время учёбы дважды призывался в армию. Під час навчання двічі призивався до армії.
Заканчивается фильм проводами Гараева-дяди в армию. Закінчується фільм проводами Гараєва-дядька до армії.
23 декабря 1916 г. записался добровольцем в армию. 23 грудня 1916 року записався добровольцем до армії.
Солдаты Красной армии осматривают трофеи. Солдати Червоної армії роздивляються трофеї.
Один из создателей Добровольческой армии. Один з організаторів Добровольчої армії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.