Beispiele für die Verwendung von "Армянского" im Russischen

<>
Учительница армянского языка и литературы. Вчителька вірменської мови і літератури.
Финалистка армянского шоу "Х-Фактор". Фіналістка вірменського шоу "Х-Фактор".
Издается "Арагац", газета Киевского армянского общества. Видається "Арагац", газета Київської вірменської громади.
Располагалась в горах Армянского Тавра. Розташовувалася в горах Вірменського Тавру.
Активный пропагандист армянского музыкального фольклора. Активний пропагандист вірменського музичного фольклору.
вход под колокольней Армянского Собора вхід під дзвінницею Вірменського собору
Богослужебный язык армянского обряда - грабар. Богослужбова мова вірменського обряду - грабар.
Актриса армянского театра гусанов-мимосов. Акторка вірменського театру гусанів-мімосів.
Артур Мхитарян - украинский предприниматель армянского происхождения. Артур Мхитарян - український підприємець вірменського походження.
1995 - делегат Армянского национального церковного собрания. 1995 - делегат Вірменського національного церковного зібрання.
Здание армянского магистрата (Ростов-на-Дону) Будівля вірменського магістрату (Ростов-на-Дону)
Национальный эпос армянского народа Давид Сасунский. Національний епос вірменського народу Давид Сасунский.
Генерал-майор Кананян "Дро", председатель Армянского комитета. Генерал-майор Кананян "Дро", голова Вірменського комітету.
В 1966 выступала с джаз-оркестром Армянского радио. У 1966 виступала із джаз-оркестром Вірменського радіо.
1987 - 1988 - ректор Армянского педагогического института им. Х. Абовяна. 1987 - 1988 - ректор Вірменського педагогічного інституту імені Х. Абовяна.
Антология армянской поэзии, М., 1940. Антологія вірменської поезії, Москва, 1940.
Древнейшая точно датированная армянская рукопись. Найдавніший точно датований вірменський рукопис.
Вступает в армянские добровольческие формирования. Вступає у вірменські добровольчі формування.
Армянская архитектура Изобразительное искусство Армении Вірменська архітектура Образотворче мистецтво Вірменії
Похоронена на Центральном (Армянском) кладбище. Похована на Центральному (Вірменському) кладовищі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.