Beispiele für die Verwendung von "Архангельскую" im Russischen

<>
31 декабря 1796 года преобразовано в Архангельскую губернию. 31 грудня 1796 року перетворене на Архангельську губернію.
с. Архангельское - российский "Подмосковный Версаль". с. Архангельське - російський "Підмосковний Версаль".
Храм-усыпальница Юсуповых в Архангельском Храм-усипальниця Юсупових в Архангельському
Закон Архангельской области "О пчеловодстве" Закон Архангельської області "Про бджільництво"
Архангельский собор в Нижнем Новгороде. Архангельський собор у Нижньому Новгороді.
С 1917 рассыльный Архангельского порта. З 1917 розсильний Архангельського порту.
Наказание отбывал в Архангельской области. Покарання відбував в Архангельській області.
поставщик тепло- и электроэнергии - Архангельская ТЭЦ. Основний постачальник тепло-та електроенергії - Архангельська ТЕЦ.
Святые ворота в усадьбе Архангельское Святі ворота в садибі Архангельське
Верхняя терраса парка в Архангельском Верхня тераса парку в Архангельському
Административно Нагурское относится к Архангельской области. Адміністративно Нагурське відноситься до Архангельської області.
Архангельский В.А. Демографическая политика. Архангельський В.А. Демографічна політика.
Был помощником главы РОВС генерала Архангельского. Був помічником голови РОВС генерала Архангельського.
Онега - город в Архангельской области России. Онега - місто в Архангельській області Росії.
Месторождение Штормовое и Архангельское были истощены. Запаси родовищ Штормове і Архангельське виснажуються.
Нижняя терраса парка в Архангельском Нижня тераса парку в Архангельському
В вольной части герб Архангельской области. У вільній частині герб Архангельської області.
Окончил 7 классов средней школы, архангельский аэроклуб. Закінчив сім класів середньої школи, архангельський аероклуб.
Мать пела в хоре А. А. Архангельского. Мати співала в хорі О. А. Архангельського.
13 января 1938 - расстрелян в Архангельской тюрьме. Розстріляний 13 січня 1938 року в Архангельській тюрмі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.