Ejemplos del uso de "Балтийского" en ruso con traducción "балтійського"

<>
1886 - старший флагман Балтийского флота. 1868 - Старший флагман Балтійського флоту.
Экскурсия "Рыцарь Балтийского моря - Таллин" Екскурсія "Лицар Балтійського моря - Таллінн"
С 1912 матрос Балтийского флота. З 1912 матрос Балтійського флоту.
танковый батальон (для обрмп Балтийского флота); танковий батальйон (для обрмп Балтійського флоту);
Впадает в Куршский залив Балтийского моря. Впадає у Куршську затоку Балтійського моря.
Римские торговцы доходили до Балтийского моря. Римські торговці доходили до Балтійського моря.
Серия была посвящена птицам Балтийского моря. Серія була присвячена птахам Балтійського моря.
Является частью Моонзундский архипелага Балтийского моря. Є частиною Моонзундського архіпелагу Балтійського моря.
561-й мрп Балтийского флота - 91; 561-й мрп Балтійського флоту - 91;
Джонсу предложили должность командующего Балтийского флота. Джонсу запропонували посаду командувача Балтійського флоту.
Не случайно члены Балтийского фрайкора (нем. Не випадково члени Балтійського фрайкора (нім.
Организации субрегионального сотрудничества государств Балтийского моря; Організація субрегіонального співробітництва держав Балтійського моря;
Лодейное поле считается колыбелью Балтийского флота. Лодєйне поле вважається колискою Балтійського флоту.
впадает в Финский залив Балтийского моря. впадає у Фінську затоку Балтійського моря.
Морские тараканы - наибольшие ракообразные Балтийского моря. Морські таргани - найбільші ракоподібні Балтійського моря.
Младший флагман Практической эскадры Балтийского моря (1889). Молодший флагман Практичної ескадри Балтійського моря (1894).
Командующий Практической эскадрой Балтийского моря (1896 - 98). Командуючий Практичною ескадрою Балтійського моря (1896 - 1898).
Омывается Финским и Ботническим заливом Балтийского моря; Обмивається Фінською і Ботнічною затоками Балтійського моря;
О. впадает в Щецинский залив Балтийского моря. О. впадає в Щецинська затока Балтійського моря.
С 1930 года - актёр Театра Краснознаменного Балтийского флота. У 1937-1940 роках - актриса Театру Червонопрапорного Балтійського флоту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.