Exemples d’usage de "Бар" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Предыдущий: бар сетка Круговая сталь Попередній: бар сітка Кругова сталь
Артур и Форд идут в бар. Артур і Форд йдуть до бару.
Из Каменца он двинулся в Бар. З-під Кам'янця він рушив до Бара.
Количество гидравлических контуров / давление бар 3 / 200 Кількість гідравлічних контурів / тиск bar 3 / 200
Кэнди бар (Стол со сладостями) Кенді бар (Стіл з солодощами)
Количество гидравлических контуров / давление бар 2 / 200 Кількість гідравлічних контурів / тиск bar 2 / 200
Ночная жизнь, Ресторан и Бар Нічне життя, ресторан і бар
Лучший Коктейльный бар крупных объемов Кращий Коктейльний бар великих обсягів
Регулировка Разрешение: 0,2 бар; Регулювання Дозвіл: 0,2 бар;
Количество гидравлических контуров / давление бар Кількість гідравлічних контурів / тиск бар
Фильтры магистральные до 16 бар Фільтри магістральні до 16 бар
Угловой бар - мечта многих людей. Кутовий бар - мрія багатьох людей.
Фильтры магистральные до 40 бар Фільтри магістральні до 40 бар
Лобби бар предлагает ароматный кофе. Лобі бар пропонує запашну каву.
Максимально допустимое давление - 9 бар. Максимально допустимий тиск - 19 бар.
Ресторан и музыкальный бар "Serebro" Ресторан і музичний бар "Serebro"
Ресторан & бар HUB работает круглосуточно. Ресторан & бар HUB працює цілодобово.
Марочные вина предлагает бар "Таверна". Марочні вина пропонує бар "Таверна".
В фойе кинотеатра работает бар. У фойє кінотеатру працює бар.
Питание диетическое, бар, летняя терраса Харчування дієтичне, бар, літня тераса
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !