Beispiele für die Verwendung von "Башкортостане" im Russischen
В Башкортостане законодательно защищены 112 видов животных.
У Башкортостані законодавчо захищені 112 видів тварин.
Самым солёным озером в Башкортостане является Мулдаккуль.
Найсолонішим озером в Башкортостані є озеро Мулдаккуль.
В Башкортостане около 100 месторождений хромитовых руд.
У Башкортостані близько 100 родовищ хромітових руд.
97% электроэнергии в Башкортостане вырабатывают ТЭС, 3% - ГЭС.
97% електроенергії в Башкортостані створюють ТЕС, 3% - ГЕС.
В Башкортостана широко распространены лекарственные растения:
У Башкортостані широко поширені лікарські рослини:
В республике выпускается газета "Энергетик Башкортостана" [2].
У республіці випускається газета "Энергетик Башкортостана" [1].
Башкортостан - один из нефтедобывающих районов России.
Башкортостан - один з нафтовидобувних районів Росії.
Республику Башкортостан часто называют второй Швейцарией.
Республіку Башкортостан часто називають другою Швейцарією.
Административно находится в Абзелиловском районе Башкортостана.
Адміністративно розташована в Абзеліловському районі Башкортостану.
ГАНУ Институт региональных исследований Республики Башкортостан.
ДАНУ Інститут регіональних досліджень Республіки Башкортостан.
Республиканская клиническая больница в столице Башкортостана.
Республіканська клінічна лікарня в столиці Башкортостану.
ГАНУ Институт прикладных исследований Республики Башкортостан.
ДАНУ Інститут прикладних досліджень Республіки Башкортостан.
Памятники природы Башкортостана - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан.
Пам'ятки природи Башкортостану - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан.
Общество башкирских женщин Республики Башкортостан (башк.
Товариство башкирських жінок Республіки Башкортостан (башк.
Памятники природы Башкортостана - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан.
Пам'ятки природи Башкортостану - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung