Ejemplos del uso de "Берлин" en ruso con traducción "берлін"

<>
Исайя Берлин в восемьдесят лет Ісайя Берлін у вісімдесят років
Восточный Берлин приравнивался к округам. Східний Берлін прирівнювався до округів.
9 ноября восстание охватило Берлин. 9 листопада повстання охопило Берлін.
18 марта Берлин покрылся баррикадами. 18 березня Берлін покрився барикадами.
Авиабилеты Берлин > Малага от 10979 Авіаквитки Берлін → Малага від 10979
На Берлин сброшена атомная бомба. На Берлін скинута атомна бомба.
MACHmit Детский музей, Берлин, Германия MACHmit Дитячий музей, Берлін, Німеччина
Наполеоновская армия вступила в Берлин. Армія Наполеона вступила у Берлін.
Берлин также безопасен для туристов. Берлін також безпечний для туристів.
Берлин выделялся в особый район,... Берлін виділявся в особливий район,.
Реновация жилого комплекса, Берлин, Германии Реновація житлового комплексу, Берлін, Німеччина
Берлин Рождественских рынков среди фаворитов Берлін Різдвяних ринків серед фаворитів
Берлин был членом Масонского ордена. Берлін був членом масонського ордену.
1932 - Прусский государственный театр, (Берлин). 1932 - Прусський державний театр, (Берлін).
Берлин называют неофициальной гей-столицей Европы. Берлін називають неофіційною гей-столицею Європи.
Газовые переговоры: Берлин продолжится в Минске Газові переговори: Берлін продовжиться у Мінську
Местопребывание президента, правительства и бундестага - Берлин. Місцеперебування президента, уряду і бундестагу - Берлін.
1993 - Галерея "Маяковский" г. Берлин, Германия. 1993 - Галерея "Маяковський" м. Берлін, Німеччина.
Танковые корпуса обходили Берлин с севера. Танкові корпуси обходили Берлін з півночі.
XI летние Олимпийские игры - Берлин (Германия). ХІ літні Олімпійські ігри - Берлін (Німеччина).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.