Sentence examples of "Беспрерывные" in Russian

<>
Беспрерывные бомбардировки продолжались пять недель; Безперервні бомбардування тривали п'ять тижнів;
Голод и нищета беспрерывно растут. Голод та бідність безперервно зростають.
Сигнализация по времени беспрерывного дозирования Сигналізація за часом безперервного дозування
Они находятся в беспрерывном развитии. Вона знаходиться в безперервному розвитку.
Это процесс постоянный и беспрерывный. Цей процес постійний і неперервний.
Со временем они потекли беспрерывным потоком. З часом вони потекли безперервним потоком.
С 2013 года Serpstat беспрерывно развивается. З 2013 року Serpstat безперервно розвивається.
Около 67 дней беспрерывного просмотра! Близько 67 днів безперервного перегляду!
Все вещества беспрерывно излучают электромагнитные волны. Всі речовини безперервно випромінюють електромагнітні хвилі.
Отдельным параграфом вычленена необходимость беспрерывного обучения. Окремим параграфом виокремлено необхідність безперервного навчання.
Я беспрерывно тренировалась, чтобы добиться этого. Я безперервно тренувалася, щоб домогтися цього.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.