Beispiele für die Verwendung von "Благовещенская" im Russischen
Übersetzungen:
alle19
благовіщенський5
благовіщенська4
благовіщенське3
благовіщенської3
благовіщенського2
благовіщення1
благовіщенському1
Харьковская область, пл. Благовещенская, 1, Харьков
Харківська область, пл. Благовіщенська, 1, Харків
Место: Fabrika.space, ул. Благовещенская, 1, Харьков
Місце: Fabrika.space, вул. Благовіщенська, 1, Харків
Объекты показа: Благовещенский кафедральный собор;
Об'єкти показу: Благовіщенський кафедральний собор;
Ульяновка Кировоградской области - в Благовещенское;
Улянівка Кіровоградської області - на Благовіщенське;
Монахов похоронили за алтарем Благовещенской церкви.
Монахів поховали за вівтарем Благовіщенської церкви.
Главный архитектор Благовещенского храма - М. Ловцов.
Головний архітектор Благовіщенського храму - М. Ловцов.
Частично воссоздан также интерьер Благовещенской церкви.
Частково відтворений також інтер'єр церкви Благовіщення.
Благовещенский греческий православный собор Новой...
Благовіщенський грецький православний собор Нової...
До революции улица носила название Благовещенской.
До революції вулиця носила назву Благовіщенської.
Протопресвитер Придворного и Московского Благовещенского соборов [1].
Протопресвітер Придворного і Московського Благовіщенського соборів [2].
Благовещенский собор имеет сложную историю реконструкции.
Благовіщенський собор має складну історію реконструкції.
похоронена близ Благовещенской церкви Александро-Невской Лавры.
похована неподалік Благовіщенської церкви Олександро-Невської Лаври.
Благовещенский Мангупский мужской монастырь (с. Залесное, Крым)
Благовіщенський Мангупський чоловічий монастир (с. Залісне, Крим)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung