Exemples d'utilisation de "Бревна" en russe

<>
На слой щебня устанавливаются бревна. На шар щебеню встановлюються колоди.
Этапы производства оцилиндрованного бревна следующие: Етапи виробництва оциліндрованного колоди наступні:
Диаметр бревна или высота среза Діаметр колоди або висота різання
Бани из бруса и бревна Бані з брусу та колоди
Стол-навес из бревна и бруса Стіл-навіс з колоди та бруса
Проект - визуализация дома из бревна (бруса) Проект - візуалізація будинку з колоди (брусу)
Бревна сплавляли по крупным рекам республики. Колоди сплавляли по великих річках республіки.
Проект - визуализация бани из бревна (бруса) Проект - візуалізація бані з колоди (брусу)
Некачественные части бревна не подлежат оплате. Неякісні частини колоди не підлягають оплаті.
Переносная песочница, сделанная из бревен Переносна пісочниця, зроблена з колод
Установить бревно на рабочий стол. Встановити колоду на робочий стіл.
Как выпилить паз в бревне Як випиляти паз у колоді
Укрепление склона камнем и бревнами Зміцнення схилу каменем і колодами
Чехов А. П. Интеллигентное бревно. Чехов А. П. Інтелігентне колода.
Рассмотрим каждый вид соединения бревен подробно. Розглянемо кожен вид з'єднання колод детально.
Бизнес-линч или бревно в глазу Бізнес-Лінч або колоду в оці
Древесный брус 200х200 - альтернатива бревну для сруба Дерев'яний брус 200х200 - альтернатива колоді для зрубу
Легкая подпорная стенка из деревянных бревен Легка підпірна стінка з дерев'яних колод
Выбираем, что лучше - брус либо бревно Вибираємо, що краще - брус або колоду
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !