Verwendungsbeispiele von "Бумажная" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Бумажная, полиграфическая промышленность, производство упаковки; Паперова, поліграфічна промисловість, виробництво упаковки;
Бумажная версия предоставляется по запросу. Паперова версія надається за запитом.
Бумажная копия декларации не подается. Паперова копія декларація не подається.
ПЭ мешок или бумажная коробка ПЕ мішок або паперова коробка
Змиевская бумажная фабрика - Навигатор Украина Зміївська паперова фабрика - Навігатор Україна
В Бродфорде располагается бумажная фабрика. У Бродфорді розташовується паперова фабрика.
ООО "АСС-Коростышевская бумажная фабрика" ТОВ "АСС-Коростишівська паперова фабрика"
Основа экономики города - бумажная промышленность. Основа економіки міста - паперова промисловість.
бумажная соломка для дня рождения паперова соломка для дня народження
Подробнее Бумажная марка, также см. Нотгельды Докладніше Паперова марка, також див. Нотгельди
Основной продукцией является картон, бумажная упаковка. Основною продукцією є картон, паперова упаковка.
журналы бумажная коробка и так далее, журнали паперова коробка і так далі,
Бумажная фабрика, маргариновый и мукомольный заводы.... Паперова фабрика, маргариновий і борошномельний заводи.
Usb бумажная коробка Упаковка с крышкой Usb паперова коробка Упаковка з кришкою
В Гнездычеве находится Кохавинская бумажная фабрика. У Гніздичеві знаходиться Кохавинська паперова фабрика.
Ленни текстура бумажная коробка с лентой Ленні текстура паперова коробка зі стрічкою
Радиоэлектронная, электротехническая, бумажная, полиграфическая, военная промышленность; Радіоелектронна, електротехнічна, паперова, поліграфічна, військова промисловість;
Сдача экзамена B1 Preliminary (PET) бумажная форма. Складання іспиту B1 Preliminary (PET) паперова форма.
За 3 версты - бумажная фабрика, каменноугольный рудник. За 3 версти - паперова фабрика, кам'яновугільня копальня.
Пищевая (пиво и др.), металлообрабатывающая, бумажная промышленность. Харчова (пиво та ін), металообробна, паперова промисловість.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!