Beispiele für die Verwendung von "Бурана" im Russischen

<>
Космический полёт "Бурана" состоялся 15 ноября 1988 года. Космічний політ "Буран" здійснив 15 листопада 1988 року.
Мы разрабатывали методики посадки Бурана. Ми розробляли методики посадки Бурана.
Это происходило за 10 лет до "Бурана". Це відбувалося за 10 років до "Бурана".
Например, Буран - космический корабль-робот. Наприклад, Буран - космічний корабель-робот.
Здесь часты арктические шторма и бураны. Тут часті арктичні шторми і бурани.
Буран. - "Магнитогорский металл", июль 1998. Буран. - "Магнітогорський метал", липень 1998.
"Буран" - советский многоразовый транспортный космический корабль. "Буран" - радянський багаторазовий транспортний космічний корабель.
"Буран" мог совершить до 100 полетов. "Буран" міг зробити до 100 польотів.
Создатель многоразового ракетно-космического комплекса "Энергия" - "Буран". Творець багаторазового ракетно-космічного комплексу "Енергія" - "Буран".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.