Usage examples of "Бутылки" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Посуда Бутылки, фляги Барыло "Казацкое" Посуд Пляшки, фляги Барило "Козацьке"
35 порций коктейлей из бутылки! 35 порцій коктейлів із пляшки!
Обнаружение утечек (бутылки и банки) Виявлення витоків (пляшки та банки)
2.7 Метла из бутылки 2.7 Мітла з пляшки
Спиртные напитки Вино Пиво бутылки Спиртні напої Вино Пиво пляшки
2 бутылки воды при заезде 2 пляшки води при заїзді
Розлив пива в бутылки, кеги. Розлив пива в пляшки, кеги.
Технология переработки матовой бутылки вины Технологія переробки матовою пляшки провини
Беспошлинный дизайн бутылки пива открывалка Безмитний дизайн пляшки пива відкривачка
Большие коллекционные бутылки Каберне Мерло Великі колекційні пляшки Каберне Мерло
120cc Прозрачные бутылки пластиковые Pet 120cc Прозорі пляшки пластикові Pet
бутылки воды Уменьшая упаковочную машину пляшки води Зменшуючи пакувальну машину
Упаковка для бутылки коньяка "Фаворит" Упаковка для пляшки коньяку "Фаворит"
пакет 20 мл пенициллина Бутылки пакет 20 мл пеніциліну Пляшки
шелкография бутылки вино печатная машина шовкографія пляшки вино друкарська машина
Трафаретная печать для пластиковой бутылки трафаретний друк для пластичної пляшки
Бутылки для воды, чашки, стаканы Пляшки для води, чашки, склянки
В долг осушать бутылки три. В борг осушувати пляшки три.
Мышиный Shaker бутылки Тритан Материал Мишачий Shaker пляшки Трітан Матеріал
поливать снег подкрашенной водичкой из бутылки; поливати сніг підфарбованою водичкою з пляшки;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!