Usage examples of "Вампиры" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Первые пять мест заняли вампиры. Перші п'ять місць посіли вампіри.
Все вампиры превращаются в людей. Усі вампіри перетворюються в людей.
Тейлор Кинни в "Дневниках вампира" Тейлор Кінні в "Щоденниках вампіра"
Он руководит целой группой вампиров. Він керує цілою групою вампірів.
Летучая мышь: вампир или нет? Летюча миша: вампір чи ні?
3 Как стать энергетическим вампиром 3 Як стати енергетичним вампіром
Обе книги были посвящены вампирам. Обидві книги були присвячені вампірам.
Список эпизодов телесериала "Дневники вампира" Список епізодів телесеріалу "Щоденники вампіра"
девушки спас ее друзей вампиров дівчата врятував її друзів вампірів
Граф Дракула - вампир, отец Мэвис. Граф Дракула - вампір, батько Мейвіс.
2 Как реально стать вампиром 2 Як реально стати вампіром
Обладает способностью наносить вампирам глубокие раны. Має здатність наносити вампірам глибокі рани.
Вместе они написали сценарий "Вампира". Разом вони написали сценарій "Вампіра".
Рама быстро осваивается в обществе вампиров. Рама швидко освоюється у суспільстві вампірів.
Древний вампир: цена, описание, продажа - ЯЛ Древній вампір: ціна, опис, продаж - ЯЛ
"Интервью с вампиром: Хроника жизни вампира": "Інтерв'ю з вампіром: Хроніка життя вампіра":
Кадр из сериала "Дневники вампира" Кадр із серіалу "Щоденники вампіра"
Не гнушался он и ролями вампиров. Не гребував він і ролями вампірів.
Девушка из обычной семьи, а юноша - вампир. Дівчина зі звичайної сім'ї, а юнак - вампір.
"Человек-паук", "Интервью с вампиром", "Маленькие женщины". "Людина-павук", "Інтерв'ю з вампіром", "Маленькі жінки".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!