Verwendungsbeispiele von "Ведро" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
слить грязную воду в ведро; злити брудну воду в відро;
(8L-001) Площадь пластиковые Ведро (8L-001) Площа пластикові Відро
Упаковка: 1 кг пластиковое ведро Пакування: 1 кг пластикове відро
Наполните ведро водой на треть. Наповніть відро водою на третину.
Прочное пластмассовое ведро для корма. Міцне пластмасове відро для корму.
4 галлона Пластиковые площади Ведро 4 галона Пластикові площі Відро
Ведро чистой воды (10 литров) Відро чистої води (10 літрів)
пластиковые площади Ведро с белой крышкой пластикові площі Відро з білою кришкою
Ведро для кормления, пластиковое, 20 л Відро для годування, пластикове, 20 л
Ведро, которое понадобиться для смешивания клея. відро, яке знадобитися для змішування клею.
Использовать 1 ведро на 15 коров. Використовувати 1 відро на 15 корів.
(20L-003) Винт Лучшие пластиковые Ведро (20L-003) Гвинт Кращі пластикові Відро
Ведро или другая емкость для замешивания. Відро або інша ємність для замішування.
Фильтр мешок Размер: 5 галлона Ведро Фільтр мішок Розмір: 5 галона Відро
Допустим, вы должны заполнить ведро водой. Припустимо, вам необхідно заповнити відро водою.
Пожар лечит от пушки в ведро Пожежа лікує від гармати в відро
Деревянное ведро в комплекте с ковшиком. Дерев'яне відро в комплекті з ковшиком.
Открытая круглое Ведро шляпа для туризма Відкрита кругле Відро капелюх для туризму
пушистик, бантик, черный кролик, ведро, кролики пухнастик, бантик, чорний кролик, відро, кролики
Ведро для кормления, пластиковое, 12 л Відро для годування, пластмасове, 12 л
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!