Ejemplos del uso de "Венгерские" en ruso con traducción "угорський"

<>
Чардаш - традиционный венгерский народный танец. Чардаш - традиційний народний угорський танець.
Венгерский драматичный театр (г. Берегово). Угорський драматичний театр (м. Берегово).
Читайте также: Венгерский образовательный шантаж. Читайте також: Угорський освітній шантаж.
Имре Ревес - известный венгерский художник; Імре Ревес - відомий угорський художник;
Сергей Ребров возглавил венгерский "Ференцварош" Сергій Ребров очолить угорський "Ференцварош"
1944 - Рубик Эрне, венгерский изобретатель; 1944 - Рубик Ерне, угорський винахідник;
Венгерское правительство переехало в Дебрецен. Угорський уряд переїхав до Дебрецена.
Автор памятника - венгерский скульптор Шандор Микуш. Автор пам'ятника - угорський скульптор Шандор Мікуш.
Eger - известный венгерский бренд современной сантехники. Eger - відомий угорський бренд сучасної сантехніки.
27 января - Янош Бойяи, венгерский математик. 27 січня - Янош Бойя, угорський математик.
Венгерский композитор, пианист и музыковед-фольклорист. Угорський композитор, піаніст і музикознавець-фольклорист.
25 декабря 1949, Шопрон) - венгерский лингвист. 25 грудня 1949, Шопрон) - угорський лінгвіст.
Венгерский форинт девальвировал на 3,7%. Угорський форинт девальвував на 3,7%.
Венгерский столовый сорт раннего срока созревания. Угорський столовий сорт раннього терміну дозрівання.
В Эстергоме расположен Венгерский конституционный суд. В Естерґомі розміщений угорський конституційний суд.
Венгерский астроном Maximilian Hell был родился 15. Угорський астроном Maximilian Hell був народився 15.
1865), венгерский акушер немецкого происхождения, пионер асептики. 1865), угорський акушер німецького походження, піонер асептики.
1953 - Имре Кальман, венгерский композитор, автор оперетт. 1953 - Імре Кальман, угорський композитор, автор оперет.
Известный венгерский живописец, график, художник-оформитель, скульптор. Відомий угорський живописець, графік, художник-оформлювач, скульптор.
1865), венгерский акушер немецкого происхождения, пионер антисептики. 1865), угорський акушер німецького походження, піонер антисептики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.