Ejemplos del uso de "Венецианского" en ruso
Traducciones:
todos79
венеціанської17
венеціанський11
венеціанського10
венеціанська7
венеційського6
венеційський5
венеційська3
венеційської3
венеціанських2
венеціанською2
венеціанській2
венеціанському2
венеціанську2
венеційське1
венеціанські1
венеційських1
венеціанським1
венеціанське1
венеційській1
до венеціанської1
Был племянником венецианского дожа Энрико Дандоло.
Був племінником венеційського дожа Енріко Дандоло.
Фильм "Изи" получил награду Венецианского кинофестиваля.
Фільм "Ізі" отримав нагороду Венеціанського кінофестивалю.
убежден директор Венецианского кинофестиваля Альберто Барбера.
переконаний директор Венеційського кінофестивалю Альберто Барбера.
Родилась в многодетной семье венецианского торговца.
Народилася в багатодітній родині венеціанського торговця.
Член жюри 63-го Венецианского кинофестиваля (2006).
Член журі 63-го Венеційського кінофестивалю (2006).
Режиссер бондианы возглавит жюри Венецианского фестиваля
Режисер бондіани очолить журі Венеціанського фестивалю
Победителем Венецианского кинофестиваля стал китайский "Натюрморт"
Переможцем Венеціанського кінофестивалю став китайський "Натюрморт"
Фильм получил Золотую медаль Венецианского кинофестиваля.
Фільм здобув Золоту медаль Венеціанського кінофестивалю.
"Детский" пляж расположен около Венецианского мостика.
Пляж "Молодіжний" знаходиться біля Венеціанського мосту.
Даты проведения Венецианского карнавала 2020: февраль 8 - 25.
Дати для Венеціанського карнавалу 2020 - лютий 8 - 25.
Он известен как "обратный" или "венецианский" способ.
Цей спосіб одержав назву "зворотного" або "венеціанського".
XV века начинается подъём венецианской живописи.
XV століття починається підйом венеційського живопису.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad