Ejemplos del uso de "Ветераны" en ruso con traducción "ветерани"

<>
mostrar
санаторий-профилакторий - 110 (ветераны ДМК); санаторій-профілакторій - 130 (ветерани ДМК);
В Мариуполе открылась фотовыставка "Ветераны" У Маріуполі відкрилася фотовиставка "Ветерани"
Ветераны поделились своими военными воспоминаниями. Ветерани поділились своїми воєнними спогадами.
ветераны Второй мировой войны, воины-интернационалисты; ветерани Другої світової війни, воїни-інтернаціоналісти;
Ветераны - наша гордость и наша совесть. "Ветерани - наша гордість і совість"
"Ветераны АТО, блокируя Донбасс, нарушают закон. "Ветерани АТО, блокуючи Донбас, порушують закон.
Дорогие ветераны афганской войны, воины-интернационалисты! Дорогі ветерани афганської війни та воїни-інтернаціоналісти!
С Днем Победы вас, дорогие ветераны! З Днем перемоги вас, шановні ветерани!
Его ветераны получили земли в Патрах. Його ветерани отримали землі у Патрах.
В мероприятиях принимали участие украинские ветераны. На події були присутні українські ветерани.
Ветераны поделились с собравшимися своими воспоминаниями. Ветерани поділилися з присутніми своїми спогадами.
Дорогие ветераны, бывшие партизаны и подпольщики! Шановні ветерани - колишні партизани і підпільники!
Уважаемые работники и ветераны Украинского Дунайского пароходства! ШАНОВНІ ПРАЦІВНИКИ, ВЕТЕРАНИ Українського Дунайського пароплавства!
Ветераны "Азова" поздравляют собратьев-добровольцев с праздником! Ветерани "Азову" вітають побратимів-добровольців зі святом!
Из-за случившегося ветераны опаздывают на мероприятие. Через події ветерани спізнюються на захід.
Ветераны "Динамо" (К) выиграли Кубок Виктора Колотова! Ветерани "Динамо" (К) виграли Кубок Віктора Колотова!
Профессиональные - например, врачи или украинско-американские ветераны. Професійні - наприклад, лікарі чи українсько-американські ветерани.
Санаторно-курортное лечение получили 128 ветеранов. Санаторно-курортне лікування отримали 264 ветерани.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR