Exemples d'utilisation de "Визовая" en russe

<>
иммиграция за рубеж (визовая поддержка) імміграція за кордон (візова підтримка)
Визовая поддержка и медицинское страхование; Візова підтримка та медичне страхування;
Полная визовая поддержка и сопровождение; Повна візова підтримка та супровід;
Визовая поддержка, получение необходимых страховых полисов Візова підтримка, отримання необхідних страхових полісів
Верно заполненная визовая анкета на английском язык. Належним чином заповнена візова анкета англійською мовою.
Это может быть отмена визового режима. І це дозволить скасувати візовий режим.
Квитанция об оплате визового сбора; Квитанція про оплату візового збору;
помощь в заполнении визовой анкеты; допомога в заповненні візової анкети;
Новые визовые центры Консульства Польши. Нові візові центри Консульства Польщі.
Организуем визовую поддержку и трансфер. Організуємо візову підтримку та трансфер.
С жителями визовых стран простая ситуация. З мешканцями візових країн проста ситуація.
Местное туристическое агентство или визовое агентство. Місцеве туристичне агентство або візове агентство.
Но визовый режим вводиться не будет. Але візовий режим вводитися не буде.
2 недавних фото визового образца; 2 недавні фото візового зразка;
заполнения визовой анкеты и загрузки фотографии; заповнення візової анкети та завантаження фотокартки;
Визовые, миграционные и консульские вопросы Візові, міграційні та консульські питання
организация просмотров, включая визовую поддержку; організація оглядів, включаючи візову підтримку;
Упрощенные допуском, оплаты и визовых процедур спрощені допуском, оплати і візових процедур
Визовый центр в Киеве Колл-центр Візовий центр у Києві Колл-Центр
Соглашением упрощаются логистические аспекты визового режима. Угодою спрощуються логістичні аспекти візового режиму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !