Ejemplos de uso de "Вирджиния" en ruso con traducción al ucraniano

<>
REG: Вирджиния Америка / Нью-Йорк REG: Вірджинія Америка / Нью-Йорк
Располагается в г. Квантико (Quantico) штат Вирджиния. Розташовується в м. Квантико (Quantico) штат Віргінія.
телефильм 1979 года - Вирджиния Маккенна; телефільм 1979 року - Вірджинія Маккенна;
Вирджиния Бич Цветы по типу Вірджинія Біч Квіти за типом
Вирджиния родилась в Спрингфилде, Миссури. Вірджинія народилася в Спрингфілді, Міссурі.
Вирджиния Бич Цветы по категориям Вірджинія Біч Квіти за категоріями
Вирджиния Бич Цветы по случаю Вірджинія Біч Квіти з нагоди
Вирджиния Бич Цветы по цене Вірджинія Біч Квіти за ціною
огонь разрушает Джеймстаун, штат Вирджиния. вогонь руйнує Джеймстаун, штат Вірджинія.
Цукки (Вирджиния, Zucchi) - знаменитая итальянская балерина. Цуккі (Вірджинія, Zucchi) - знаменита італійська балерина.
Вирджиния Бич Флорист - связаться с нами Вірджинія Біч Флорист - зв'язатися з нами
Он живёт в Арлингтоне, штат Вирджиния. Він живе в Арлінгтоні, штат Вірджинія.
Кейн является бывшим губернатором штата Вирджиния. Кейн є колишнім губернатором штату Вірджинія.
Мать Билли - Вирджиния Фолкнер была ясновидящей. Мати Біллі - Вірджинія Фолкнер була провидицею.
Родился в городе Ричмонд, Вирджиния, США. Народився у місті Ричмонді, Вірджинія, США.
В США Вирджиния стала фольклорным персонажем. У США Вірджинія стала фольклорним персонажем.
Первые постоянные британские поселения -- Джеймстаун, 1607 (Вирджиния); Перші постійні британські поселення - Джеймстаун, 1607 (Вірджинія);
Среди них и знаменитая писательница Вирджиния Вульф. Серед них і знаменита письменниця Вірджинія Вульф.
1974: окончил среднюю школу Йорктаун, Арлингтон, Вирджиния; 1974: закінчив середню школу Йорктаун, Арлінгтон, Вірджинія;
Полигон военно-морских сил США в Дальгрене, штат Вирджиния. Військово-морські сили США, центр у Далґрені, Вірджинія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.