Beispiele für die Verwendung von "Волгограде" im Russischen

<>
Окончил музыкальную школу в Волгограде. Закінчив музичну школу у Волгограді.
В Волгограде "Зениту" противостоял "Ротор". У Волгограді "Зеніту" протистояв "Ротор".
В Волгограде произошел новый взрыв. У Волгограді прогримів новий вибух.
Композиция Память поколений находится в Волгограде. Композиція Пам'ять поколінь знаходиться у Волгограді.
В Волгограде есть скоростной трамвай метротрам. У Волгограді є швидкісний трамвай метротрам.
Сколько стоит снять комнату в Волгограде? Скільки коштує зняти кімнату у Волгограді?
Родился в Волгограде в 1952 году. Народився у Волгограді в 1952 р.
на Набережной 62-й армии в Волгограде. на Набережній 62-ї армії у Волгограді.
В Волгограде задержали торговца взломанными смарт-картами У Волгограді затримали торговця зламаними смарт-картами
Накануне в Волгограде прогремел взрыв в рейсовом автобусе. Напередодні у Волгограді в рейсовому автобусі підірвалася смертниця.
Главные центры - Самара, Волгоград, Казань. Головні центри - Самара, Волгоград, Казань.
Похоронен на Димитриевском кладбище Волгограда. Похований на Димитріївському кладовищі Волгограда.
Район граничит с пригородной зоной Волгограда. Район межує з приміською зоною Волгограду.
Расположен на автодороге Москва - Волгоград. Розташований на автодорозі Москва - Волгоград.
Район является важным транспортным узлом Волгограда: Район є важливим транспортним вузлом Волгограда:
Московская область, Костромская, Самара, Волгоград. Московська область, Костромська, Самара, Волгоград.
Ротор - российский футбольный клуб из Волгограда. Ротор - російський футбольний клуб з Волгограда.
56-й десантно-штурмовой бригады, Волгоград; 56-ї десантно-штурмової бригади, Волгоград;
Отец - Павел Фёдорович Казарин, родом из Волгограда. Батько - Павло Федорович Казарfxfн, родом з Волгограда.
"Волгоград Арена" (вместимость 45 000 зрителей). "Волгоград Арена" (місткість 45 000 глядачів).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.