Exemples d'utilisation de "Волкова" en russe

<>
Туристическое снаряжение от Александра Волкова Туристичне спорядження від Олександра Волкова
Похоронен на Литераторских мостках Волкова кладбища [3]. Похований на Літераторських містках Волкового цвинтаря [1].
Похоронен на "Литераторских мостках" Волкова кладбища. Похований на "Літераторських містках" Волкова кладовища.
Упоминается портрет работы Боровиковского и Волкова. Згадується портрет роботи Боровиковського і Волкова.
на углу улиц Комарова и Волкова. на розі вулиць Комарова та Волкова.
Ева Волкова родилась в Минске, Беларусь. Єва Волкова народилася в Мінську, Білорусь.
Перевод в электронный вид: Волкова Е.Ф. Переведення в електронний вигляд: Волкова К.Ф.
Волков - гость в квартире Обломова. Волков - гість в квартирі Обломова.
Ошейники для волков (2 серии) Нашийники для вовків (2 серії)
Данная операция получила название "Охота на волков". Операція отримала кодову назву "Охота на Волка".
Училась у знаменитой Веры Волковой. Навчалася у знаменитої Віри Волкової.
с режиссёром Л. М. Волковым). з режисером Л. М. Волковим).
Игорь Волков - Театр на Подоле Ігор Волков - Театр на Подолі
Стая волков охотится на кабана. Зграя вовків полює на кабана.
Надо находить компромисс ", - заявил Волков. Треба знаходити компроміс ", - заявив Волков.
Для этого наняла орды волков друзей. Для цього найняла орди вовків друзів.
Автором идеи стал Игорь Волков. Автором ідеї став Ігор Волков.
Читайте также: Урок для Ночных волков. Читайте також: Урок для Нічних вовків.
Волков Л. Б. Русская весна. Волков Л. Б. Російська весна.
В антропогенном ландшафте численность волков меньше. В антропогенному ландшафті чисельність вовків менша.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !