Exemples d'utilisation de "Ворон" en russe

<>
afficher
Ворон Ворону глаз не выклюет. Ворон ворону ока не виклює.
рядом с ним летит ворон. поряд з ним летить ворона.
Он принимает имя Ворон (яп. Він приймає ім'я Рейвен (яп.
Среди птиц - куропатка, голубь, ворон. Серед птахів - куріпка, голуб, ворон.
Ворон ворону глаз не клюнет. Ворон ворону око не виклює.
Черный ворон - я не твой! Чорний ворон, я не твій!
Конечно, ворон ворону глаз не выколет. Звичайно, ворон ворону ока не виклює.
Долго летал ворон Кутх и устал. Довго літав ворон Кутх і втомився.
Авторская версия в мистическом триллере "Ворон" Авторська версія в містичному трилері "Ворон"
Происхождение названия связывают с птицей ворон. Походження назви пов'язують з птахом ворон.
Название связано с некалендарным личным именем Ворон. Походить від нецерковного чоловічого особистого імені Ворон.
Это случилось на съемках фильма "Ворон" (1994). Це трапилося на зйомках фільму "Ворон" (1994).
Перевозка в боксах "ворона" (страшно). Перевезення в боксах "ворона" (страшно).
Александр Воронов воспитывался без отца; Олександр Воронов виховувався без батька;
1904 - Марко Вороной, украинский поэт. 1904 - Марко Вороний, український поет.
Ворон Ворону глаз не выклюет. Ворон ворону ока не виклює.
Вряд ли впереди, на вороном коне. Навряд чи попереду, на вороному коні.
Корона короля Бутана увенчана головой ворона. Корона короля Бутана увінчана головою крука.
Но разве он был вороной? Але хіба він був вороною?
Это все у вороны - игрушки, Це все у ворони - іграшки,
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger