Verwendungsbeispiele von "Восковое" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Восковое средство для антикоррозионной обработки Восковий засіб для антикорозійної обробки
24pcs восковые мелки в коробке 24pcs воскові крейди в коробці
Принтер с термопереносом восковой мастики. Принтери з термопереносом воскової мастики.
Восковая депиляция, сахарная депиляция (шугаринг). Воскова депіляція, цукрова депіляція (шугаринг).
Музей восковых фигур Мадам Тюссо Музей воскових фігур Мадам Тюссо
Листья крупные, с восковым покрытием. Листки великі, з восковим покриттям.
1) Цвет восковой мелок, масляная пастель 1) Колір воскову крейду, масляна пастель
мини 4 цвета восковые мелки міні 4 кольори воскові крейди
Существует три вида восковой депиляции: Існує три види воскової депіляції:
Хлопок фитиль и парафиновая восковая свеча Бавовна гніт і парафінова воскова свічка
На банкнотах имелось пять восковых печатей. На банкнотах мав п'ять воскових печаток.
Листья с сильным восковым покрытием. Листя з сильним восковим покриттям.
Свеча производители белые восковые свечи Свічка виробники білі воскові свічки
Предназначена для переработки паром воскового сырья. Призначена для переробки паром воскової сировини.
восковая и сахарная депиляции (8 ч.), воскова і цукрова депіляції (8 год),
Продолжение фильма 1988 года "Музей восковых фигур". Продовження фільму 1988 року "Музей воскових фігур".
Предыдущая: Свеча производители белые восковые свечи Попередня: Свічка виробники білі воскові свічки
Ширина восковой ленты, стандартная, мм 260 Ширина воскової стрічки, стандартна, мм 260
Блестящие зеленые листья и восковые цветы. Блискучі зелені листи і воскові квіти.
Толщина восковой ленты, мм 1,0-1,4 Товщина воскової стрічки, мм 1,0-1,4
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!