Ejemplos del uso de "Вскрытие" en ruso

<>
Вскрытие тела запланировано на понедельник. Розтин тіла заплановано на понеділок.
Группа: Вскрытие замков и дверей Група: Відкриття замків і дверей
Вскрытие животных и патологоанатомические диагнозы. Розтин тварин і патологоанатомічні діагнози.
Вскрытие конвертов производится на заседании комиссии. Відкриття конвертів здійснюється на засіданні Комісії.
Вскрытие тела назначено на завтра. Розтин тіла призначений на завтра.
5 апреля состоялось вскрытие тендерных предложений. 25 листопада відбулося відкриття тендерних пропозицій.
Вскрытие фурункула носа или слухового прохода Розтин фурункула носу чи слухового проходу
Вскрытие абсцесса или гематом лор-органов Розтин абсцесу чи гематом лор-органів
Нож для вскрытия 300 мм Ніж для розтину 300 мм
Классификация способов вскрытия рудных месторождений. Класифікація способів розкриття шахтних полів.
Колпачок перед вскрытием обработать спиртовым раствором. Ковпачок перед розкриттям обробити спиртовим розчином.
При вскрытии урны выявлено 217 бюллетеней. При розкритті урни виявлено 217 бюлетенів.
Они добились разрешения на проведение вскрытий. Вони домоглися дозволу на проведення розтинів.
Время вскрытия льда - начало апреля. Час скресання льоду - початок квітня.
Результаты вскрытия подтвердили предварительный патологоанатомический диагноз. Результати розтину підтвердили попередній патологоанатомічний діагноз.
За процедурой вскрытия гроба наблюдали 300 человек. За процедурою розкриття труни спостерігали 300 осіб.
Инструменты для вскрытия телефонов (отвертки, пинцеты). Інструменти для розтину телефонів (викрутки, пінцет).
5) анализ результатов вскрытия тела жертвы преступления; 5) аналіз результатів розкриття тіла жертви злочину;
Точная причина станет известна после вскрытия. Точна причина стане відома після розтину.
Труп был направлен в морг для вскрытия. Труп направлено в морг для проведення розтину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.