Usage examples of "Выпекать" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Хотите научиться вкусно выпекать дома? Хочете навчитися смачно випікати вдома?
Выпекать 30 минут в программе "Выпечка". випікати 30 хвилин в програмі "Випічка".
Выпекать в духовке при температуре 180 градусов. Випікати в духовці при температурі 180 градусів.
Выпекать при температуре 400 градусов 15 минут. Випікати при температурі 400 градусів 15 хвилин.
Выпекать при температуре 180 градусов 15-20 минут. Випікати при температурі 180 градусів 15-20 хвилин.
Пирог выпекайте еще 15 минут. Пиріг випікайте ще 15 хвилин.
Выпекай бисквит в режиме выпечки 60 минут. Випікати бісквіт в режимі випічки 60 хвилин.
сахаром и выпекают в духовке. цукром і випікають в духовці.
Осетинские пироги выпекали из бездрожжевого теста. Осетинські пироги випікали з дріжджового тіста.
Выпекаем на смазанной маслом разогретой сковороде. Випікаємо на змащеній маслом розігрітій пательні.
Выпекайте 30 минут без крышки. Випікайте 30 хвилин без кришки.
Из ржи выпекают черный хлеб. З жита випікають чорний хліб.
Каравай выпекали в домах молодого и молодой. Коровай випікали в хатах молодого й молодої.
Выпекайте 1 час в программе "Выпечка". випікайте 1 годину в програмі "Випічка".
выпекают в горячей духовке 10-12 минут. випікають в гарячій духовці 10-12 хвилин.
Выпекайте 8 минут при 200 градусах. Випікайте 8 хвилин при 200 градусах.
В стране выпекают более 300 сортов хлеба! В країні випікають понад 300 сортів хліба!
Выпекайте еще 15 минут при 160 градусах. Випікайте ще 15 хвилин при 160 градусах.
Выпекайте 60-65 минут в режиме "Выпечка". випікайте 60-65 хвилин в режимі "Випічка".
Выпекайте 30-35 минут при 180 градусах. Випікайте 30-35 хвилин при 180 градусах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!