Usage examples of "Высшее" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Высшее квалификационно-дисциплинарная комиссия адвокатуры: Вища кваліфікаційно-дисциплінарна комісія адвокатури:
Киевское высшее Военно-Морское Политическое Училище. Київського вищого військово-морського політичного училища.
Высшее богословское евангельское учебное заведение. Вищий богословський євангельський навчальний заклад.
Зачатки веры в высшее существо. Зачатки віри в вищу істоту.
Погребищенское Высшее профессиональное училище № 42. Погребищенське Вище професійне училище № 42.
Высшее село над уровнем Днепра - Трахтемиров. Найвище село над рівнем Дніпра - Трахтемирів.
Высшее техническое и университетское образование: Вища технічна та університетська освіта:
Раннее поступление в высшее учебное заведение. Ранній вступ до вищого навчального закладу.
Специальное высшее учебное заведение Вормса. Спеціальний вищий навчальний заклад Вормса.
Осип старается получить высшее образование. Осип намагається здобути вищу освіту.
высшее художественное профессионально-техническое училище; вище художне професійно-технічне училище;
Эти долины образуют высшее плоскогорье Украины. Ці полонини утворюють найвище плоскогір'я України.
Контрактное высшее образование - дорогое удовольствие! Контрактна вища освіта - дороге задоволення!
Костромское высшее военное командное училище химической защиты. Випускник Костромського вищого військового училища хімічного захисту.
Как создавалось высшее учебное заведение? Як створювалося вищий навчальний заклад?
Нэйсмит получил высшее медицинское образование. Нейсміт здобув вищу медичну освіту.
Высшее строительное училище "Любен Каравелов" Вище Будівельне училище "Любен Каравелов"
Быть пойманной - высшее благо для души. Бути спійманою - найвище благо для душі.
Второе высшее образование - экономист-международник. Друга вища освіта - економіст-міжнародник.
Здесь разместилось Севастопольское высшее военно-морское инженерное училище. Був курсантом Севастопольського вищого військово-морського інженерного училища.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!