Sentence examples of "Генуе" in Russian

<>
show all
Вскоре антифранцузский мятеж поднялся в Генуе. Невдовзі антифранцузький заколот спалахнув у Генуї.
Вместе с семьей живет в Генуе. Разом з родиною мешкає в Генуї.
План реконструкции площади Данте в Генуе (1989); План реконструкції площі Данте в Генуї (1989).
4 августа в Генуе обрушился мост Моранди. 14 серпня в Генуї обрушився міст Моранді.
Городок находится неподалеку от Генуи. Містечко знаходиться неподалік від Генуї.
Их родина - итальянский городок Генуя. Батьківщиною спагеті є італійське містечко Генуя.
К концу октября крестоносцы возвратились в Геную. До кінця жовтня хрестоносці повернулися до Генуї.
В октябре немецкий король захватил Геную. У жовтні німецький король захопив Геную.
Генуя - третья часть "промышленного треугольника". Ґенуя - третя частина "промислового трикутника".
Джованни Канестри - бывший архиепископ Генуи; Джованні Канестрі - колишній архієпископ Генуї;
Родился в итальянском городе Генуя. Народився в італійській республіці Генуя.
Путь из факторий в Геную был отрезан. Шлях з факторій до Генуї було відрізано.
На улицы Генуи были выведены танки. На вулиці Генуї були виведені танки.
Генуя - центр курортов Лигурийской Ривьеры. Генуя - центр курортів Лігурійської Рив'єри.
Как добраться до Генуи и передвигаться Як дістатися до Генуї і пересуватися
Генуя является морскими воротами севера страны. Генуя є морськими воротами півночі країни.
Аэропорт Генуи закрыли на время стихии. Аеропорт Генуї закрили на час стихії.
морские порты: Генуя, Триест, Венеция, Неаполь. морські порти: Генуя, Трієст, Венеція, Неаполь.
Личная страница на сайте университета Генуи. Особиста сторінка на сайті університету Генуї.
В 1555 г. Дориа возвратился в Геную. У 1555 році Доріа повернувся до Генуї.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download