Ejemplos del uso de "Геометрически" en ruso con traducción "геометричні"

<>
Стандартность - это унифицированные геометрические размеры. Стандартність - це уніфіковані геометричні розміри.
Одни геометрические фигуры сменяют другие. Одні геометричні фігури змінюють інші.
Презентация для детей "Геометрические фигуры" Презентація для дітей "Геометричні фігури"
позиционные геометрические задачи маркшейдерской службы позиційні геометричні задачі маркшейдерської служби
Различают границы орографические и геометрические. Розрізняють кордону орографічні та геометричні.
сдержанные и строгие геометрические рисунки; стримані і суворі геометричні малюнки;
Геометрические величины и их измерения. Геометричні величини та їх вимірювання.
интерпретация геологических данных и геометрические построения інтерпретація геологічних даних і геометричні побудови
Использовались геометрические мотивы: ромб, треугольник, зигзаг. Використовувалися геометричні мотиви: ромб, трикутник, зигзаг.
Геометрические и физические приложения двойных интегралов. Геометричні і фізичні застосування подвійних інтегралів.
Все геометрические теоремы заключены в аксиомах. Всі геометричні теореми укладені в аксіомах.
Правильные геометрические формы (шар, пирамида, куб) Правильні геометричні форми (куля, піраміда, куб)
Характерны значительные геометрические размеры уранового оруденения. Характерні значні геометричні розміри уранового зруденіння.
Цель: закрепление знаний о геометрических фигурах. Мета: закріпити знання про геометричні фігури.
Виват Г. Сакральные числа и геометрические фигуры. Віват Г. Сакральні числа та геометричні фігури.
Среди математических эффектов наиболее разработанными являются геометрические. Серед математичних ефектів найбільш розробленими є геометричні.
"Геометрические приложения алгебры логики". - Киев: Техніка, 1967. "Геометричні додатки алгебри логіки". - Київ: Техніка, 1967.
геометрические и топологические методы в естественных науках; геометричні й топологічні методи у природничих науках;
так же встречаются прогрессии: арифметические и геометрические. так само зустрічаються прогресії: арифметичні і геометричні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.