Ejemplos de uso de "Двойной" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Растровая раскраска двойной цветок - 567х822 Растрова розмальовка подвійний квітка - 567х822
двойной эспрессо с дозой молока подвійне еспресо з дозою молока
околоцветник хорошо развитый, двойной или простой. оцвітина добре розвинена, подвійна або проста.
Двойной мост - двойные арочные мосты Подвійні мости - подвійні аркові мости
ER40 двойной подсветкой лазерный прицел винтовки SC... ER40 подвійним підсвічуванням лазерний приціл гвинтівки SC...
единой методологической основы (принцип двойной записи); єдина методологічна основа (принцип подвійного запису);
определил орбиту двойной звезды ? Девы. визначив орбіту подвійної зірки γ Діви.
Плутон принято считать двойной планетой. Плутон прийнято вважати подвійною планетою.
мужские рубашки поло двойной воротник... чоловічі сорочки поло подвійний комір...
Сегодня в Giraffe - двойной праздник! Сьогодні у Giraffe - подвійне свято!
Она была подписана двойной фамилией: Миклухо-Маклай. Вона була підписана подвійним прізвищем: Миклухо-Маклай.
единая методологическая основа (принцип двойной записи); Єдина методологічна основа (принцип подвійного запису);
Установка двойной розетки RJ 45 Встановлення подвійної розетки RJ 45
Кабельные стяжки с двойной головкой Кабельні стяжки з подвійною головкою
цвет Vines Двойной черный тростник колір Vines Подвійний чорний очерет
Программа "Двойной асинхронный перенос витрифицированных эмбрионов" Програма "Подвійне асинхронне перенесення вітріфікованих ембріонів"
Система двойной записи в платежном балансе. Система подвійного запису в платіжному балансі.
BMC инъекции машина двойной слайд BMC ін'єкції машина подвійної слайд
измерительная головка с двойной направляющей; вимірювальна головка з подвійною направляючою;
Вращающаяся для двойной боковой косого Обертається для подвійний бічний косого
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.