Exemples d'utilisation de "Днепропетровскую" en russe
Traductions:
tous142
дніпропетровська44
дніпропетровський26
дніпропетровського18
дніпропетровської15
дніпропетровському12
дніпропетровське7
дніпропетровській6
дніпропетровську6
дніпропетровських3
дніпропетровські2
дніпровського2
дніпропетровською1
1979 помещен в Днепропетровскую спецпсихбольницу.
1979 поміщений до Дніпропетровської спецпсихлікарні.
Днепропетровскую область представляли 9 участников.
Дніпропетровську область представляли 9 учасників.
Окончил Днепропетровскую совпартшколу, Бобринецкий сельскохозяйственный техникум.
Закінчив Дніпропетровську радпартшколу, Бобринецький сільськогосподарський технікум.
В 1954 году закончил днепропетровскую среднюю школу.
У 1954 році закінчив дніпропетровську середню школу.
На Украине переименуют Днепропетровскую и Кировоградскую области.
В Україні перейменують Дніпропетровську і Кіровоградську області.
Родился в Покровском (Днепропетровская область).
Народився в Покровському (Дніпропетровська область).
1962 год - Днепропетровский радиоприборостроительный техникум.
1962 рік - Дніпропетровський радіоприладобудівний технікум.
директор Днепропетровского завода стеновых материалов;
директор Дніпропетровського заводу стінових матеріалів;
Природно-заповедный фонд Днепропетровской области.
Природно-заповідний фонд Дніпропетровської області.
Окончила Днепропетровское художественное училище (2006).
Закінчила Дніпропетровське художнє училище (2006).
Выставка днепропетровских художников "Город - единство несхожих"
Виставка дніпропетровських художників "Місто - єдність несхожих"
Днепропетровские юристы узнавали об эффективном PR
Дніпропетровські правники дізнавались про ефективний PR
Тогда тебе в Днепропетровский гуманитарный университет!
Тоді тобі до Дніпровського гуманітарного університету!
Обвинение поддерживалось Днепропетровской городской прокуратурой № 2.
Обвинувачення підтримувалось Дніпропетровською місцевою прокуратурою № 4.
Днепропетровская область, Новомосковский район, се...
Дніпропетровська область, Новомосковський район, с...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité