Exemplos de uso de "Достоевского" em russo
Traduções:
todos30
достоєвського15
достоєвський8
достоєвському3
достоєвським2
достоевський1
федора достоєвського1
Фильм базируется на повести Ф. М. Достоевского "Белые ночи".
За основу фільму взято повість Федора Достоєвського "Білі ночі".
"Преступление и наказание" - роман Фёдора Достоевского.
"Злочин і кара" - роман Федора Достоєвського.
С молодости увлекался творчеством Фёдора Достоевского.
З молодості захоплювався творчістю Федора Достоєвського.
Викторина по роману Достоевского "Униженные и оскорблённые"
Твір по романі Достоєвського "Принижені й ображені"
"Братья Карамазовы" - последний роман Ф. М. Достоевского.
"Брати Карамазови" - останній роман Ф. М. Достоєвського.
Известна, например, знаменитая речь Ф. М. Достоевского.
Відома, наприклад, знаменита мова Ф. М. Достоєвського.
Первые литературные опыты отмечены влиянием Ф. Достоевского.
Перші літературні спроби позначені впливом Ф. Достоєвського.
"Легенда о Великом инквизиторе" Ф. М. Достоевского
"Легенда про Великого інквізитора" Ф. М. Достоєвського
"Идиот" по одноимённому роману Ф. М. Достоевского, реж.
"Ідfxfот" за однойменним романом Ф. М. Достоєвського, реж.
Морально-философские искания Л. Толстого и Ф. Достоевского.
Моральні пошуки Л. Толстого і Ф. Достоєвського.
Послужил Достоевскому прообразом Алеши Карамазова.
Послужив Достоєвському прообразом Алеши Карамазова.
В 1862 г. Достоевский впервые выехал за границу.
Улітку 1862 року Достоевський уперше виїхав за кордон.
"Преступление и наказание" Федор Михайлович Достоевский.
"Злочин і кара" Федора Михайловича Достоєвського.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie