Ejemplos del uso de "Дочь" en ruso con traducción "доньку"

Traducciones:

todos425 дочка190 донька53 доньку35 дочкою32 дочку30 дочки21 доньок18 дочок16 дочці8 донькою6 доньки6 доньці4 доньками2 дітей1 донечок1 дочкам1 доньках1

mostrar

Семейное положение: разведена, есть дочь. Сімейний стан: розлучена, маю доньку.

Женат, имеет дочь и внука. Одружений, має доньку та онука.

1992) и дочь Анну (род. 1992) та доньку Ганну (нар.

Семейное положение: женат, воспитываю дочь. Сімейний стан: одружений, виховую доньку.

Их дочь грабители связали скотчем. Їх доньку грабіжники зв'язали скотчем.

Бадр женат, имеет дочь Галью. Бадр одружений, має доньку Галью.

Имеет дочь, которую зовут Пенелопа. Має доньку, яку звуть Пенелопа.

От неё имеет дочь Габриэлу. Від неї має доньку Габріелу.

Вместе с мужем вырастила дочь. Разом з чоловіком виховали доньку.

Имеет 16-летнюю дочь Анну. Має 16-річну доньку Ганну.

Замужем, имеет дочь и внука. Заміжня, має доньку та онука.

Имел единственную дочь - Феодосию Фёдоровну. Мав єдину доньку - Феодосію Федорівну.

Имел в браке дочь Катерину. В шлюбі мали доньку Катерину.

Недовольные браком Бороздины лишили дочь приданого. Незадоволені шлюбом Бороздіни позбавили доньку приданого.

С женой Кристиной воспитывает дочь Еву. З дружиною Христиною виховує доньку Єву.

31 октября Яна родила дочь Богдану. 31 жовтня Яна народила доньку Богдану.

Алексей Осташевский оставил жену и дочь. Олексій Осташевський залишив дружину та доньку.

Микаэль женат, имеет дочь и сына. Мікаель одружений, має доньку та сина.

Император имел только одну дочь Ёсико. Імператор мав лише одну доньку Йосіко.

Одинокая мать Мэри рожает дочь Сару. Самотня мати Мері народжує доньку Сару.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.