Beispiele für die Verwendung von "Женевской" im Russischen
Übersetzungen:
alle21
женевське4
женевському4
женевська3
женевські3
женевських2
женевською2
женевський1
женевськими1
женевського1
Они являются военнопленными по Женевской конвенцией.
Вони є військовополоненими за Женевською конвенцією.
Применение подобных боеприпасов запрещено Женевской конвенцией.
Ця речовина заборонена Женевською конвенцією ".
Преднамеренные убийства как нарушение Женевских конвенций;
Навмисні вбивства як порушення Женевських конвенцій;
Окончил Женевский (1911) и Петербургский (1912) университеты.
Закінчив Женевський (1911) і Петербурзький (1912) університети.
Использование белого флага предусматривается Женевскими конвенциями.
Використання білого прапора передбачається Женевськими конвенціями.
Работа Женевского автосалона продлится до 13 марта.
Робота женевського автосалону триватиме до 15 березня.
В 1954 году были подписаны Женевские соглашения.
Завершилася в 1954 році підписанням Женевських угод.
В Женевском университете всерьез увлекся социологией.
У Женевському університеті всерйоз захопився соціологією.
Женевская школа дипломатии и международных отношений
Женевська школа дипломатії і міжнародних відносин
Крупнейшие озера: Боденское, Женевское, Комо, Лаго-Маджоре.
Найбільші озера: Боденське, Женевське, Комо, Лаго-Маджоре.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung