Ejemplos de uso de "Зеландии" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Вторая позиция досталась Новой Зеландии. Другу позицію посіла Нова Зеландія.
Гор - город в Новой Зеландии. Гор - місто в Новій Зеландії.
Первое место у новейшей Зеландии. Перше місце у Нової Зеландії.
Родился в Окленде в Новой Зеландии. Народився в Окленді, Нова Зеландія.
Америках, Австралии и Новой Зеландии. Америки, Австралії і Нової Зеландії.
"Наше глубокое соболезнование Новой Зеландии. "Наше глибоке співчуття Новій Зеландії.
Вид является эндемиком Новой Зеландии. Вид є ендеміком Нової Зеландії.
Нортленд: Нортленд - регион Новой Зеландии. Нортленд: Нортленд - регіон Нової Зеландії.
Маори, коренное население Новой Зеландии. Маорі - корінний народ Нової Зеландії.
Итоги "маорийских войн" в Новой Зеландии. Підсумки "маорійських воєн" в Новій Зеландії.
Джон Кей, премьер-министр Новой Зеландии. Джон Кей, прем'єр-міністр Нової Зеландії.
Расположенный в Данидин, на Новой Зеландии? Розташований в Данідін, на Новій Зеландії?
Утонул в Новой Зеландии после возвращения. Потонув у Новій Зеландії після повернення.
"Чудовищный террористический акт в Новой Зеландии. "Жахливий терористичний акт у Новій Зеландії.
Историю Новой Зеландии большинство считает короткой. Історію Нової Зеландії більшість вважає короткою.
Парк Абель Тасман в Новой Зеландии Парк Абель Тасман у Новій Зеландії
В Новой Зеландии приближается лыжный сезон У Новій Зеландії наближається лижний сезон
Пролив считается устричным районом Новой Зеландии. Протоку вважається устричним районом Нової Зеландії.
Морские круизы по Австралии / Новой Зеландии Морські круїзи по Австралії / Новій Зеландії
"Экотуризм в Австралии и Новой Зеландии "Екотуризм в Австралії та Новій Зеландії
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.