Ejemplos del uso de "Зимние" en ruso con traducción "зимової"

<>
Бронзовый призёр зимней Универсиады 2009. Бронзовий призер зимової Універсіади 2009.
Выбор балансира для зимней рыбалки Вибір балансира для зимової риболовлі
После зимней спячки просыпается природа. Після зимової сплячки пробуджувалася природа.
"Если однажды зимней ночью путник"... "Коли однієї зимової ночі подорожній"...
Анализ итогов зимней экзаменационной сессии. Аналіз результатів зимової екзаменаційної сесії.
УПЛ выходит из зимней спячки. УПЛ виходить із зимової сплячки.
Полезные мелочи для зимней рыбалки Корисні дрібниці для зимової риболовлі
К зимней униформе относится коричневая куртка. До зимової уніформи належить коричнева куртка.
Накрытие Shield для зимней консервации бассейна Накриття Shield для зимової консервації басейну
3 быстрых рецепта от зимней хандры 3 швидких рецепта від зимової хандри
Участвовал в Зимней войне с Финляндией. Продовжилась протягом Зимової війни з Фінляндією.
Каковы механизмы, регулирующие состояние зимней спячки? Які механізми, регулюючі стан зимової сплячки?
Казаки Степной дивизии не имели зимнего обмундирования. Козаки Степової дивізії не мали зимової амуніції.
Именно он станет столицей 28 зимней Универсиады. Саме він стане столицею 28 зимової Універсіади.
Медальный зачет зимней Универсиады-2013 в Трентино: Медальний залік зимової Універсіади-2013 в Трентіно:
Их десять: "Если однажды зимней ночью путник". Називається: "Якщо подорожній одної зимової ночі" ".
Как выбрать костюм для зимней рыбалки в России? Який вибрати костюм для зимової риболовлі російського виробництва?
Чаще всего он показывает дорогу любителям зимней рыбалки. Взимку воно приваблює ковзарів та прихильників зимової риболовлі.
Бюджет зимней Универсиады 2005 составил 8,5 миллиона евро. Бюджет зимової Універсіади 2005 склав 8,5 мільйонии євро.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.