Beispiele für die Verwendung von "Измерительный" im Russischen

<>
Встроенная память 5 измерительный программ; Вбудована пам'ять 5 вимірювальних програм;
Универсальный измерительный инструмент TESA UNIMASTER Універсальний вимірювальний інструмент TESA UNIMASTER
ВИК - Визуальный и измерительный контроль. ВІК - Візуальний і вимірювальний контроль.
"Мобильный измерительный комплекс", шифр "Октагон". "Мобільний вимірювальний комплекс", шифр "Октагон".
Модификация Доступные режимы Измерительный прибор Модифікація Доступні режими Вимірювальний прилад
Измерительный цилиндр из полированного алюминия; Вимірювальний циліндр з полірованого алюмінію;
Измерительный инструмент с использованием магнитов Вимірювальний інструмент з використанням магнітів
Универсальный измерительный штатив INTERAPID UD 12 Універсальний вимірювальний штатив INTERAPID UD 12
Прибор измерительный цифровой ПВЦ-01 АС Прилад вимірювальний цифровий ПВЦ-01 АС
Измерительный инструмент (строительный уровень, шнурок, рулетка) Вимірювальний інструмент (будівельний рівень, шнурок, рулетка)
Люксоскоп (измерительный прибор) - в науке и медицине. Люксоскоп (вимірювальний прилад) - у науці й медицині.
1017022362 Многофункциональный измерительный прибор СБОРЕ (электрические часы 1017022362 Багатофункціональний вимірювальний прилад СБОРЕ (електричний годинник
Измерительная рука TRIMOS А3-1800 Вимірювальна рука TRIMOS А3-1800
Выносные измерительные пункты КБ "Южное" Виносні вимірювальні пункти КБ "Південне"
Требования к референтным измерительным лабораториям "; Вимоги до референтних вимірювальних лабораторій ";
Установка и регулировка измерительного блока. Установлює і регулює вимірювальний блок.
• метрологическое обслуживание средств измерительной техники; • метрологічне обслуговування засобів вимірювальної техніки;
принцип действия современного измерительного инструмента; принцип дії сучасного вимірювального інструменту;
Психодиагностические методики называют измерительными инструментами. Психодіагностичні методики називають вимірювальними інструментами.
С внутренней измерительной шкалой (12 л). З внутрішньою вимірювальною шкалою (12 л).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.