Usage examples of "Индустрия" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Игорная индустрия Bitcoin всегда меняется. Гральна індустрія Bitcoin завжди змінюється.
Видное место занимает лесная индустрия. Чільне місце займає лісова промисловість.
Индустрия пастушеского неолита изучена недостаточно. Індустрія пастушого неоліту вивчена недостатньо.
Особенно высокими темпами развивалась тяжелая индустрия. Особливо високими темпами розвивається важка промисловість.
Главная Направления деятельности Полимерная индустрия Головна Напрямки діяльності Полімерна індустрія
Станкостроительная индустрия - техно база всего машиностроения. Верстатобудівна промисловість - технічна база всього машинобудування.
На это нацелена табачная индустрия. На це націлена тютюнова індустрія.
Шведская лесопильная индустрия высоко механизирована и автоматизирована. Шведська лісопильна промисловість високо механізована й автоматизована.
• анимация как самостоятельная аудиовизуальная индустрия • анімація як самостійна аудіовізуальна індустрія
Большое место занимает химическая и нефтехимическая индустрия. Значне місце займає хімічна і нафтохімічна промисловість.
Истребление евреев: нацистская индустрия смерти. Винищування євреїв: нацистська індустрія смерті.
Индустрия развлечение - это его стихия. Індустрія розвага - це його стихія.
Индустрия домашних ветряков активно развивается. Індустрія домашніх вітряків активно розвивається.
Индустрия онлайн беттинга очень конкурентоспособна. Індустрія онлайн беттінгу дуже конкурентоздатна.
Индустрия профессионального переезда развивалась бурно. Індустрія професійного переїзду розвивалася бурхливо.
Индустрия туризма развита относительно слабо. Індустрія туризму розвинута відносно слабо.
Индустрия туризма здесь только зарождается. Індустрія туризму тут тільки зароджується.
индустрия моды чулки, колготки, носки індустрія моди панчохи, колготки, шкарпетки
Винная индустрия Молдавии хорошо развита. Винна індустрія Молдови добре розвинена.
Индустрия снежных развлечений отлажена десятилетиями. Індустрія розваг снігових налагоджена десятиліттями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!